DEUTSCHE BESCHREIBUNG:
MANUFAKTUR:
AUGARTEN WIEN
DATIERUNG: NACH 1934
MATERIAL: PORZELLAN / GLASIERT
TECHNIK: HANDGEFERTIGTES UND BEMALTES PORZELLAN
'MELONEN SERVICE' GRAU-WEISS
MOKKA SERVICE FÜR 6 PERSONEN
15 Teile:
1 Kaffeekanne mit Deckel
- Höhe = 17,5 cm
1 Zuckerdose mit Deckel
- Höhe = 11,0 cm
1 Milchgießer
- Höhe = 8,5 cm
6 Tassen
- Höhe = 4,2 cm
6 Untertassen
- Durchmesser = 9,8 cm
DEKOR:
Dekornummer 15/6422 -
federähnlicher Liniendekor in grauer Aufglasurmalerei
ENTWURF:
JOSEF HOFFMANN (1870 - 1956) im Jahr 1929
Im Jahr 1929 entwarf Josef Hoffmann, der Gründer der legendären Wiener Werkstätte, dieses weltberühmte Mokkaservice.
Hoffmann war einer der größten Designer des 20. Jahrhunderts und Mitglied der "Wiener Secession"
zusammen mit Künstlern wie Gustav Klimt, Adolf Loos und Otto Wagner. Aufgrund seiner zahlreichen Rundungen stellt es bis heute höchste Anforderungen an die
Porzellanmaler von Augarten, wenn es um die Handhabung des Airbrushes geht. Die Exotik der Fruchtformen mit dem kecken Griffknauf
sowie die angenehm griffigen Handhaben, deren sanft gewellte Form die weich gerippten Wände der Gefäße elegant widerspiegelt,
prägen die Ausstrahlung dieses Services.
MARKEN:
blauer Augarten Wien Bindenschild mit
Krone, Verwendung ab 1934
Dekornummer 15/6442
Malernummer 9
ZUSTAND:
AUSGEZEICHNET
ENGLISH DESCRIPTION:
MANUFACTORY:
AUGARTEN WIEN
DATING:
AFTER 1934
MATERIAL: CHINA PORCELAIN / GLOSSY FINISH
TECHNIQUE: HANDMADE AND PAINTED PORCELAIN
'MELON SET' BLACK-WHITE
MOCHA SET FOR 6 PERSONS
15 pieces:
1 coffee pot, lidded
- height = 6.88 in
1 sugar urn with cover
- height = 4.33 in
1 creamer
- height = 3.34 in
6 cups
- height = 1.65 in
6 saucers
- diameter = 3.85 in
DECOR:
Decor number 15/6422 -
feather-like line decoration in gray onglaze painting
DESIGN:
JOSEF HOFFMANN (1870 - 1956) in the year 1929
In 1929, Josef Hoffmann, founder of the legendary 'Wiener Werkstätte,
designed this world-famous mocha service. Hoffmann was one of the greatest
designers of the 20th century and a member of the 'Vienna Secession' with
artists such as Gustav Klimt, Adolf Loos and Otto Wagner. Due to its
numerous curves, it still places the highest demands on Augarten's
porcelain painters when it comes to handling the air brush. The
exoticism of the fruit shapes with the perky handle knob as well
as the pleasantly grippy handles, whose softly undulating shape
elegantly reflects the softly ribbed walls of the vessels,
characterise the charisma of this service.
MARKS:
blue Augarten Vienna binding shield with crown used
from 1934
Decor number 15/6422
Painter number 9
CONDITION:
EXCELLENT
Die von uns angebotene Ware unterliegt der Differenzbesteuerung laut
UstG. Die im Kaufpreis enthaltene Umsatzsteuer wird in der Rechnung
nicht gesondert ausgewiesen.
The goods offered by us are subject to differential taxation according
to the sales tax law. The sales tax included in the purchase price is
not shown separately on the invoice.
shipping
& handling: Europe FREE / Overseas
EURO 130.-
Verpackung & Postgebühren:
Europa GRATIS / Übersee
EURO 130.-
|