Tankdeckel Classic Style "Monza" inkl. CNC gefrästem Alu-Adapter, Schrauben und Dichtung zur Montage anstelle des orig. Tankdeckels . Sehr edle klassische Optik. Ideal für Cafe Racer und ähnliche Umbauten. Die Montage ist kinderleicht und in wenigen Minuten erledigt.
GB: Tank cap Classic Style " Monza " incl . CNC milled aluminum adapter , screws and gasket for mounting instead of the orig . Tank cap . Very sophisticated, classical optics . Ideal for Cafe Racer and similar conversions . The assembly is very easy and takes only a few minutes .
I: Tappo serbatoio in stile classico " Monza " incl. CNC fresato adattatore in alluminio , viti e guarnizioni per il montaggio al posto del orig . Tappo serbatoio . Molto sofisticato, l'ottica classica. Ideale per Cafe Racer e le conversioni simili . Il montaggio è molto semplice e richiede solo pochi minuti .
F: Bouchon de réservoir de style classique " Monza " incl. Fraisé CNC adaptateur en aluminium , vis et joint pour le montage au lieu du orig. Bouchon de réservoir . Très sophistiqué, optique classique . Idéal pour Cafe Racer et conversions similaires . Le montage est très facile et ne prend que quelques minutes .
ES: tapón del depósito clásico del estilo de " Monza " incl . Adaptador de fresado CNC de aluminio , tornillos y la junta para el montaje en lugar del orig . El tapón del depósito . Muy sofisticados , la óptica clásica . Ideal para corredor del café y conversiones similares . El montaje es muy fácil y toma sólo unos minutos .